Category Archives: Uncategorized

Neue Bäume für das Günzburger Waldbad

By | Aktion, Allgemein, Uncategorized, Waldbad | No Comments

Fielmann spendet dem Waldbad erneut 10 Bäume

Das beliebte Waldbad der Stadt Günzburg liegt eingebettet im Donauwald und erstreckt sich über eine Fläche von knapp 50.000 m². Alter Baumbestand prägt das Gelände. Bereits in den vergangenen Jahren mussten aus Sicherheitsgründen immer wieder Bäume gefällt werden, die durch das Eschtriebspitzensterben geschädigt waren. Daher unterstützt Fielmann die Stadtwerke Günzburg gerne und spendet dem Waldbad erneut 10 Bäume für Ersatzpflanzungen.

Simon Wagner, Leiter der örtlichen Fielmann-Niederlassung, sagt: „Wir pflanzen Bäume nicht für uns, wir pflanzen Bäume für nachkommende Generationen. Und so hoffe ich, dass noch viele Besucher daran Freude haben werden.“ Oberbürgermeister Gerhard Jauernig und Stadtwerke-Vorstand Lothar Böck freuten sich über das Engagement der Firma Fielmann.

Bei dem neuen Grün handelt es sich unter anderem um Rotbuchen, Spitzahorn und Stieleichen. Die verschiedenen Arten sorgen für ökologische Abwechslung nach dem Vorbild eines klimastabilen Mischwaldes. Die neuen Bäume bieten darüber hinaus eine optische Abwechslung, die Blätter der Rotbuche verfärben sich im Laufe der Jahreszeiten, sorgen somit für interessante Farbtupfer auf dem Gelände.

20210423_Fielmann_Baumspende (4)

Freuen sich über neue Bäume im Günzburger Waldbad: (v.l.n.r.: Simon Wagner, Niederlassungsleiter Fa. Fielmann Günzburg, Oberbürgermeister Gerhard Jauernig, Stadtwerkevorstand Lothar Böck). Foto: Julia Ehrlich / Stadt Günzburg

Langjähriger Mitarbeiter der Stadtwerke geht in Ruhestand

By | Uncategorized | No Comments

Nach über vier Jahrzehnten Arbeitsleben bei den Stadtwerken Günzburg tritt Peter Mendle in seinen wohlverdienten Ruhestand. Mendle war seit 1980 Mitarbeiter im Wasserwerk Günzburg und hat dort bei unzähligen Baumaßnahmen wie Rohrbrüchen, Leitungsbauten, sowie bei Arbeiten an der Anlagentechnik im Stadtgebiet und den Stadtteilen Günzburgs mitgewirkt. Stadtwerkevorstand Lothar Böck dankte Peter Mendle für seinen vielfältigen und langjährigen Dienst sowie die Treue zum Wasserwerk. Letztes Jahr bereits konnte Mendle sein vierzigjähriges Dienstjubiläum bei den Stadtwerken begehen.

Abschied Mendle 1

Nach über vierzig Jahre wurde Peter Mendle (zweiter von links) von Stadtwerkevorstand Lothar Böck (links), Wassermeister Christian Eisele (zweiter von rechts) und Personalratsvorsitzendem Peter Demharter (rechts) in den Ruhestand verabschiedet. Bild: Stadtwerke Günzburg

Wasserleitungsbau in der Parkstraße und der Ferdinand-Porsche-Straße

By | Uncategorized | No Comments

Bereits im vergangenen Jahr haben die Stadtwerke Günzburg einen Teilbereich der Wasserleitung in der Parkstraße erneuert. Nun steht der Leitungsbau im weiteren Verlauf der Parkstraße an. Auf einer Länge von 570 Metern wird die Wasserleitung mit einem Durchmesser von 30 Zentimetern zwischen der Einmündung Augsburger Straße und der südlichen Einmündung der Beethovenstraße erneuert. Während der Bauarbeiten ist die Parkstraße in diesem Teilbereich für den Durchgangsverkehr voll gesperrt. Die Umleitung für den Verkehr ist ausgeschildert. Anlieger können von beiden Seiten bis auf den jeweiligen Arbeitsbereich an ihre Grundstücke heranfahren.  Die Arbeiten beginnen am 01. März 2021 mit der Baustelleneinrichtung und dauern voraussichtlich bis Ende Mai. Während dieser Zeit besteht im Baustellen- und Andienungsbereich ein beidseitiges Parkverbot. Die Arbeiten beginnen auf Höhe der Beethovenstraße.

Als weitere Baumaßnahme beginnt zeitgleich die Erneuerung der Wasserleitung in der Ferdinand-Porsche-Straße entlang des Postfrachtzentrums. Hierbei wird auf einer Länge von knapp 500 Metern die Wasserleitung mit einem Durchmesser von 20 Zentimetern ausgetauscht.

Die Stadtwerke bitten für Behinderungen und Unannehmlichkeiten die während der Baumaßnahmen entstehen um Verständnis. Die Maßnahmen sind für eine sichere Versorgung mit Trinkwasser dringend erforderlich.

Günzburgs Wasser fließt nach Bubesheim

By | Uncategorized | No Comments

Es ist soweit. Nach vielen Jahren der Unsicherheit kann die Wasserversorgung für die Gemeinde Bubesheim auf sichere Beine gestellt werden. Die Anstrengungen und das Ringen um eine Sicherstellung zur Versorgung der Bubesheimer Bürger mit dem Lebensmittel Nummer eins sind gelöst. Nachdem seit dem Frühjahr die Arbeiten für den Bau einer Versorgungsleitung von Günzburg nach Bubesheim liefen, kann es nun heißen: Wasser marsch für Bubesheim!
Günzburgs OB Gerhard Jauernig, Stadtwerkevorstand Lothar Böck und Bubesheims Bürgermeister Gerhard Sobczyk haben hierzu symbolisch die Inbetriebnahme der Leitung vorgenommen. Die bisherige Notversorgung der Gemeinde über die Stadt Leipheim war in den vergangenen Jahren insbesondere in Hochwasserzeiten nicht mehr gewährleistet.
Mit dem Bau der Leitung von Günzburg geht für Bubesheim eine langjährige Hängepartie zu Ende. Wie Lothar Böck, Stadtwerkevorstand mitteilt, liefert Günzburg nach Fertigstellung der noch ausstehenden Baumaßnahmen in Bubesheim knapp ein Fünftel des erforderlichen Bedarfs. Der Rest wird dann aus den eigenen Bubesheimer Brunnen gefördert. Diese Baumaßnahmen sind: eine Wasserleitung um das Wasser aus den Brunnen zum neuen Wasserhaus fördern zu können und ein Wasserhaus mit Wasseraufbereitungsanlage für das Wasser aus den Bubesheimer Brunnen sowie eine Pumpenanlagen, erläutert Bürgermeister Sobczyk. Bis diese Arbeiten abgeschlossen sind, versorgt Günzburg ihre Nachbarkommune für einen Übergangszeitraum komplett mit Wasser.
Mit Inbetriebnahme des neuen Wasserhauses im kommenden Jahr übernehmen die Stadtwerke dann auch die technische Betreuung der Trinkwasserversorgung von Bubesheim.
Als Zeichen einer gut funktionierenden interkommunalen Zusammenarbeit bezeichnet OB Jauernig die Lösung. Alle Beteiligten unterstreichen zudem, dass mit der Wasserlieferung aus Günzburg ein Lebensmittel höchster Qualität zur Verfügung gestellt wird.

2020_12_28_Stadtwerke_Trinkwasser_Bubesheim1

Bildunterschrift: Die neue Wasserleitung ist gelegt und damit die Versorgung mit dem lebenswichtigen Produkt gesichert.Egal, ob zum Trinken, Baden oder Waschen heißt es „Wasser marsch!“
Foto: Julia Ehrlich/ Stadt Günzburg

Wohnmobilstellplatz geschlossen

By | Uncategorized | No Comments

Aufgrund der 8. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung ist unser Wohnmobilstellplatz derzeit geschlossen.

Wir bitten Sie um Verständnis und freuen uns, Sie bald wieder auf unserem schönen Stellplatz begrüßen zu können.

Ihre Stadtwerke Günzburg

Wasserleitungsarbeiten der Stadtwerke Günzburg im Bereich Riemgrabenallee

By | Uncategorized | No Comments

Wasserleitungsarbeiten der Stadtwerke Günzburg im Bereich Riemgrabenallee

Die Stadtwerke investieren jährlich in die Infrastruktur der öffentlichen Wasserversorgung. In diesem Jahr wurden mittlerweile 1,4 km Wasserleitungen neu gebaut. Nun folgen weiter 650 Meter im Bereich der Riemgrabenallee mit einem Kostenaufwand von rund € 425.000. Dort wird die Hauptwasserleitung aus den 1960er Jahren, die einen Durchmesser von 40 Zentimeter aufweist erneuert. Vorbereitend werden die Knotenpunkte im Verlauf der Riemgrabenallee ausgetauscht. Dabei werden nach und nach die einzelnen Kreuzungen Riemgrabenallee/Kornblumenstraße, Riemgrabenallee/Tulpenstraßen und Riemgrabenallee/Stegerwaldstraße für die umfangreichen Erdarbeiten gesperrt. Für jeden Knotenpunkt ist ca. eine Woche Sperrung für den Straßenverkehr notwendig. Hierfür bestehen örtliche Umleitungen. Auch im Bereich des Fuß und Radweges entlang des Riemgrabens kann es zu Sperrungen oder Einschränkungen kommen.

Mit dem Bau wird in den nächsten Tagen begonnen. Die Anlieger und die von den Umleitungen betroffenen Bürger bitten die Stadtwerke um Verständnis. Im Bereich der Baustelle wird zudem um Vorsicht und Rücksichtnahme im Zusammenhang mit einem sicheren Bauablauf gebeten.

Wohnmobilstellplatz ab 17.07.2020 wieder geöffnet

By | Uncategorized | No Comments

Wohnmobilstellplatz am Waldbad wird fast verdoppelt

Inbetriebnahme pünktlich zum Start der bayerischen Sommerferien

Die steigenden Übernachtungszahlen im Stadtgebiet zeichnen sich auch auf dem Wohnmobilstellplatz am Waldbad ab: dieser benötigte aufgrund seiner hohen Auslastung dringend einer Erweiterung. Insgesamt 43 Wohnmobilstellplätze in der Größe von sechs mal zehn Metern stehen nun Urlaubern zur Verfügung.

2020_07_20_Wohnmobillstellplatz_Waldbad klein

„Wir freuen uns über die große Beliebtheit des Parkplatzes und möchten unseren Gästen genügend Platz bieten, um Ihren Urlaub in Günzburg zu genießen – um neben Legoland auch unsere schöne Stadt kennenzulernen mit all ihren Sehenswürdigkeiten, Lieblingsplätzen und ihrer Natur. Deshalb erweitern wir gerne von 25 auf 43 Wohnmobilstellplätze“, erklären Oberbürgermeister Gerhard Jauernig und SWG-Vorstand Lothar Böck bei der Freigabe.

Ein Zaun und Begrünung grenzt den Platz vom Badegelände ab. Im Zufahrtsbereich entsteht eine zentrale Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung. Stromladesäulen stehen ebenfalls zur Verfügung.

2020 07 20 Wohnmobillstellplatz Waldbad Frühstück klein

Oberbürgermeister Gerhard Jauernig und SWG-Vorstand Lothar Böck begrüßen die ersten Gäste auf dem neuen Wohnmobilstellplatz am Waldbad mit einem kleinen Sektfrühstück.

Kapitän verlässt die Brücke – Johann Stelzle verabschiedet sich nach 40 Jahren bei der Stadt Günzburg in den Ruhestand

By | Uncategorized | No Comments

Seit 40 Jahren arbeitet er zuverlässig und hoch engagiert für die Stadt Günzburg, seit 2007 leitet er die Stadtwerke, seit 2013 unter dem Titel „Vorstand des Kommunalunternehmens Stadtwerke Günzburg“ und nun verlässt der Kapitän seine Brücke in Richtung absolut verdienten Ruhestand: Johann Stelzle.
Johann Stelzle hat seine Dienstzeit wahrlich geprägt, hatte das Ruder der SWG fest im Griff und steuerte gemeinsam mit seiner Crew sicher durch die Jahre. „Die SWG profitierte durch seine umfangreichen, vor allem durch seine technischen Kenntnisse und das Gespür das Richtige zur richtigen Zeit anzupacken! Kein Kanal, kein Schacht, keine Wasserleitung und keine noch so kleine Ecke auf der Kläranlage sind ihm unbekannt, sogar wenn diese in den Unterlagen nicht dokumentiert waren“, fasst Lothar Böck, kaufmännischer Leiter und Nachfolger auf dem Vorstandsposten, das Wirken und Wissen Stelzles zusammen.
In die Leitungszeit Johann Stelzles fielen folgende große Eckpunkte, mal auf rauer See und mal in stilleren Wassern:
Kläranlage
Die Kläranlage wurde um ein zweites Nachklärbecken erweitert. Zudem wurde die gesamte E-Technik der Kläranlage saniert. Geplant ist, die Überschusswärme, die in der Kläranlage entsteht, zur Wärmeversorgung für Objekte in der näheren Umgebung zu nutzen und damit zu einer energieautarkeren Stadt beizutragen.
Sanierungen
In den Bereich „Sanierung“ fällt unsere Tiefgarage in der Altstadt genauso wie die drei Hochbehälter im Birket.
Verwaltungsgebäude
Der dringend notwendige Anbau des Verwaltungsgebäudes, welches Platz für das benötigte Personal und die zahlreichen Aufgaben bietet, verlief ebenfalls unter dem Kommando Stelzles.
Public Viewings
Unvergessen bleiben die zahlreichen Public Viewings zu Europa- und Weltmeisterschaften im beliebten Waldbad. Schwer eingeschlagen hat genau dort auch der Sturm im Sommer 2012. Rund 1.000 Gäste feierten gemeinsam das 50-jährige Bestehen des Waldbades. Der Umsichtigkeit und Schnelligkeit Stelzles ist es zu verdanken, dass niemand verletzt wurde.
„Sehr geehrter Herr Stelzle, im Namen der Großen Kreisstadt Günzburg, aber auch ganz persönlich, bedanke ich mich herzlich für Ihren Dienst. Für Ihren verdienten Ruhestand wünsche ich allzeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel! Alles Gute und bleiben Sie gesund“, sagt Oberbürgermeister Gerhard Jauernig zum Abschied.

2020_06_23_Stadtwerke_Verabschiedung_JohannStelzle1

Johann Stelzle verabschiedet sich in den Ruhestand. Oberbürgermeister
Gerhard Jauernig (re.) und Lothar Böck als sein Nachfolger wünschen ihm alles Gute.
Foto: Stadtwerke Günzburg